Job 26:6 Hebrew Word Analysis
| 0 | is naked | עָר֣וֹם | h6174 |
| 1 | Hell | שְׁא֣וֹל | h7585 |
| 2 | נֶגְדּ֑וֹ | h5048 | |
| 3 | וְאֵ֥ין | h369 | |
| 4 | hath no covering | כְּ֝ס֗וּת | h3682 |
| 5 | before him and destruction | לָֽאֲבַדּֽוֹן׃ | h11 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Hell is naked before him, and destruction hath no covering.
American Standard Version (ASV)
Sheol is naked before `God', And Abaddon hath no covering.
Bible in Basic English (BBE)
The underworld is uncovered before him, and Destruction has no veil.
Darby English Bible (DBY)
Sheol is naked before him, and destruction hath no covering.
Webster's Bible (WBT)
Hell is naked before him, and destruction hath no covering.
World English Bible (WEB)
Sheol{Sheol is the lower world or the grave.} is naked before God, And Abaddon{Abaddon means Destroyer.} has no covering.
Young's Literal Translation (YLT)
Naked `is' Sheol over-against Him, And there is no covering to destruction.