Job 26:11 Hebrew Word Analysis

0The pillarsעַמּוּדֵ֣יh5982
1of heavenשָׁמַ֣יִםh8064
2trembleיְרוֹפָ֑פוּh7322
3and are astonishedוְ֝יִתְמְה֗וּh8539
4at his reproofמִגַּעֲרָתֽוֹ׃h1606

Other Translations

King James Version (KJV)

The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

American Standard Version (ASV)

The pillars of heaven tremble And are astonished at his rebuke.

Bible in Basic English (BBE)

The pillars of heaven are shaking, and are overcome by his sharp words.

Darby English Bible (DBY)

The pillars of the heavens tremble and are astonished at his rebuke.

Webster's Bible (WBT)

The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

World English Bible (WEB)

The pillars of heaven tremble And are astonished at his rebuke.

Young's Literal Translation (YLT)

Pillars of the heavens do tremble, And they wonder because of His rebuke.