Job 24:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | They cause the naked | עָר֣וֹם | h6174 |
| 1 | to lodge | יָ֭לִינוּ | h3885 |
| 2 | מִבְּלִ֣י | h1097 | |
| 3 | without clothing | לְב֑וּשׁ | h3830 |
| 4 | וְאֵ֥ין | h369 | |
| 5 | that they have no covering | כְּ֝ס֗וּת | h3682 |
| 6 | in the cold | בַּקָּרָֽה׃ | h7135 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
American Standard Version (ASV)
They lie all night naked without clothing, And have no covering in the cold.
Bible in Basic English (BBE)
They take their rest at night without clothing, and have no cover in the cold.
Darby English Bible (DBY)
They pass the night naked without clothing, and have no covering in the cold;
Webster's Bible (WBT)
They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
World English Bible (WEB)
They lie all night naked without clothing, And have no covering in the cold.
Young's Literal Translation (YLT)
The naked they cause to lodge Without clothing. And there is no covering in the cold.