Job 24:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | the ass | חֲמ֣וֹר | h2543 |
| 1 | of the fatherless | יְתוֹמִ֣ים | h3490 |
| 2 | They drive away | יִנְהָ֑גוּ | h5090 |
| 3 | for a pledge | יַ֝חְבְּל֗וּ | h2254 |
| 4 | ox | שׁ֣וֹר | h7794 |
| 5 | the widow's | אַלְמָנָֽה׃ | h490 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge.
American Standard Version (ASV)
They drive away the ass of the fatherless; They take the widow's ox for a pledge.
Bible in Basic English (BBE)
They send away the ass of him who has no father, they take the widow's ox for debt.
Darby English Bible (DBY)
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge;
Webster's Bible (WBT)
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge.
World English Bible (WEB)
They drive away the donkey of the fatherless, And they take the widow's ox for a pledge.
Young's Literal Translation (YLT)
The ass of the fatherless they lead away, They take in pledge the ox of the widow,