Job 24:21 Hebrew Word Analysis

0He evil entreatethרֹעֶ֣הh7462
1the barrenעֲ֭קָרָהh6135
2לֹ֣אh3808
3that bearethתֵלֵ֑דh3205
4to the widowוְ֝אַלְמָנָ֗הh490
5לֹ֣אh3808
6not and doeth not goodיְיֵטִֽיב׃h3190

Other Translations

King James Version (KJV)

He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.

American Standard Version (ASV)

He devoureth the barren that beareth not, And doeth not good to the widow.

Bible in Basic English (BBE)

He is not kind to the widow, and he has no pity for her child.

Darby English Bible (DBY)

He that despoileth the barren that beareth not, and doeth not good to the widow:

Webster's Bible (WBT)

He oppresseth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.

World English Bible (WEB)

He devours the barren who don't bear. He shows no kindness to the widow.

Young's Literal Translation (YLT)

Treating evil the barren `who' beareth not, And `to' the widow he doth no good,