Job 24:2 Hebrew Word Analysis

0the landmarksגְּבֻל֥וֹתh1367
1Some removeיַשִּׂ֑יגוּh5381
2flocksעֵ֥דֶרh5739
3they violently take awayגָּ֝זְל֗וּh1497
4and feedוַיִּרְעֽוּ׃h7462

Other Translations

King James Version (KJV)

Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof.

American Standard Version (ASV)

There are that remove the landmarks; They violently take away flocks, and feed them.

Bible in Basic English (BBE)

The landmarks are changed by evil men, they violently take away flocks, together with their keepers.

Darby English Bible (DBY)

They remove the landmarks; they violently take away the flocks and pasture them;

Webster's Bible (WBT)

Some remove the landmarks: they violently take away flocks, and their feed.

World English Bible (WEB)

There are people who remove the landmarks. They violently take away flocks, and feed them.

Young's Literal Translation (YLT)

The borders they reach, A drove they have taken violently away, Yea, they do evil.