Job 24:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | Drought | צִיָּ֤ה | h6723 |
| 1 | גַם | h1571 | |
| 2 | and heat | חֹ֗ם | h2527 |
| 3 | consume | יִגְזְל֥וּ | h1497 |
| 4 | waters | מֵֽימֵי | h4325 |
| 5 | the snow | שֶׁ֗לֶג | h7950 |
| 6 | so doth the grave | שְׁא֣וֹל | h7585 |
| 7 | those which have sinned | חָטָֽאוּ׃ | h2398 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned.
American Standard Version (ASV)
Drought and heat consume the snow waters: `So doth' Sheol `those that' have sinned.
Bible in Basic English (BBE)
Snow waters become dry with the heat: so do sinners go down into the underworld.
Darby English Bible (DBY)
Drought and heat consume snow waters; so doth Sheol those that have sinned.
Webster's Bible (WBT)
Drouth and heat consume the snow-waters: so doth the grave those who have sinned.
World English Bible (WEB)
Drought and heat consume the snow waters; So does Sheol those who have sinned.
Young's Literal Translation (YLT)
Drought -- also heat -- consume snow-waters, Sheol `those who' have sinned.