Job 24:13 Hebrew Word Analysis
| 0 | | הֵ֤מָּה׀ | h1992 |
| 1 | | הָיוּ֮ | h1961 |
| 2 | They are of those that rebel | בְּֽמֹרְדֵ֫י | h4775 |
| 3 | against the light | א֥וֹר | h216 |
| 4 | | לֹֽא | h3808 |
| 5 | they know | הִכִּ֥ירוּ | h5234 |
| 6 | not the ways | דְרָכָ֑יו | h1870 |
| 7 | | וְלֹ֥א | h3808 |
| 8 | thereof nor abide | יָ֝שְׁב֗וּ | h3427 |
| 9 | in the paths | בִּנְתִיבֹתָֽיו׃ | h5410 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They are of those that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths thereof.
American Standard Version (ASV)
These are of them that rebel against the light; They know not the ways thereof, Nor abide in the paths thereof.
Bible in Basic English (BBE)
Then there are those who are haters of the light, who have no knowledge of its ways, and do not go in them.
Darby English Bible (DBY)
There are those that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths thereof.
Webster's Bible (WBT)
They are of those that rebel against the light; they know not its ways, nor abide in its paths.
World English Bible (WEB)
"These are of those who rebel against the light; They don't know the ways of it, Nor abide in the paths of it.
Young's Literal Translation (YLT)
They have been among rebellious ones of light, They have not discerned His ways, Nor abode in His paths.