Job 23:16 Hebrew Word Analysis
| 0 | For God | וְ֭אֵל | h410 |
| 1 | soft | הֵרַ֣ךְ | h7401 |
| 2 | maketh my heart | לִבִּ֑י | h3820 |
| 3 | and the Almighty | וְ֝שַׁדַּ֗י | h7706 |
| 4 | troubleth | הִבְהִילָֽנִי׃ | h926 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For God maketh my heart soft, and the Almighty troubleth me:
American Standard Version (ASV)
For God hath made my heart faint, And the Almighty hath terrified me;
Bible in Basic English (BBE)
For God has made my heart feeble, and my mind is troubled before the Ruler of all.
Darby English Bible (DBY)
For ùGod hath made my heart soft, and the Almighty troubleth me;
Webster's Bible (WBT)
For God maketh my heart soft, and the Almighty troubleth me:
World English Bible (WEB)
For God has made my heart faint. The Almighty has terrified me.
Young's Literal Translation (YLT)
And God hath made my heart soft, And the Mighty hath troubled me.