Job 23:13 Hebrew Word Analysis

0וְה֣וּאh1931
1But he is in oneבְ֭אֶחָדh259
2וּמִ֣יh4310
3mind and who can turnיְשִׁיבֶ֑נּוּh7725
4him and what his soulוְנַפְשׁ֖וֹh5315
5desirethאִוְּתָ֣הh183
6even that he doethוַיָּֽעַשׂ׃h6213

Other Translations

King James Version (KJV)

But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.

American Standard Version (ASV)

But he is in one `mind', and who can turn him? And what his soul desireth, even that he doeth.

Bible in Basic English (BBE)

But his purpose is fixed and there is no changing it; and he gives effect to the desire of his soul.

Darby English Bible (DBY)

But he is in one [mind], and who can turn him? And what his soul desireth, that will he do.

Webster's Bible (WBT)

But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.

World English Bible (WEB)

But he stands alone, and who can oppose him? What his soul desires, even that he does.

Young's Literal Translation (YLT)

And He `is' in one `mind', And who doth turn Him back? And His soul hath desired -- and He doth `it'.