Job 22:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | לֹא | h3808 | |
| 1 | Thou hast not given water | מַ֭יִם | h4325 |
| 2 | to the weary | עָיֵ֣ף | h5889 |
| 3 | to drink | תַּשְׁקֶ֑ה | h8248 |
| 4 | from the hungry | וּ֝מֵרָעֵ֗ב | h7457 |
| 5 | and thou hast withholden | תִּֽמְנַֽע | h4513 |
| 6 | bread | לָֽחֶם׃ | h3899 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
American Standard Version (ASV)
Thou hast not given water to the weary to drink, And thou hast withholden bread from the hungry.
Bible in Basic English (BBE)
You do not give water to the tired traveller, and from him who has no food you keep back bread.
Darby English Bible (DBY)
Thou hast not given water to the fainting to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
Webster's Bible (WBT)
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withheld bread from the hungry.
World English Bible (WEB)
You haven't given water to the weary to drink, And you have withheld bread from the hungry.
Young's Literal Translation (YLT)
Thou causest not the weary to drink water, And from the hungry thou withholdest bread.