Job 22:26 Hebrew Word Analysis
0 | | כִּי | h3588 |
1 | | אָ֭ז | h227 |
2 | | עַל | h5921 |
3 | in the Almighty | שַׁדַּ֣י | h7706 |
4 | For then shalt thou have thy delight | תִּתְעַנָּ֑ג | h6026 |
5 | and shalt lift up | וְתִשָּׂ֖א | h5375 |
6 | | אֶל | h413 |
7 | unto God | אֱל֣וֹהַּ | h433 |
8 | thy face | פָּנֶֽיךָ׃ | h6440 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.
American Standard Version (ASV)
For then shalt thou delight thyself in the Almighty, And shalt lift up thy face unto God.
Bible in Basic English (BBE)
For then you will have delight in the Ruler of all, and your face will be lifted up to God.
Darby English Bible (DBY)
Yea, then shalt thou delight thyself in the Almighty, and shalt lift up thy face unto +God:
Webster's Bible (WBT)
For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face to God.
World English Bible (WEB)
For then shall you delight yourself in the Almighty, And shall lift up your face to God.
Young's Literal Translation (YLT)
For then on the Mighty thou delightest thyself, And dost lift up unto God thy face,