Job 22:26 Hebrew Word Analysis

0כִּיh3588
1אָ֭זh227
2עַלh5921
3in the Almightyשַׁדַּ֣יh7706
4For then shalt thou have thy delightתִּתְעַנָּ֑גh6026
5and shalt lift upוְתִשָּׂ֖אh5375
6אֶלh413
7unto Godאֱל֣וֹהַּh433
8thy faceפָּנֶֽיךָ׃h6440

Other Translations

King James Version (KJV)

For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.

American Standard Version (ASV)

For then shalt thou delight thyself in the Almighty, And shalt lift up thy face unto God.

Bible in Basic English (BBE)

For then you will have delight in the Ruler of all, and your face will be lifted up to God.

Darby English Bible (DBY)

Yea, then shalt thou delight thyself in the Almighty, and shalt lift up thy face unto +God:

Webster's Bible (WBT)

For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face to God.

World English Bible (WEB)

For then shall you delight yourself in the Almighty, And shall lift up your face to God.

Young's Literal Translation (YLT)

For then on the Mighty thou delightest thyself, And dost lift up unto God thy face,