Job 22:24 Hebrew Word Analysis

0Then shalt thou lay upוְשִׁיתh7896
1asעַלh5921
2dustעָפָ֥רh6083
3goldבָּ֑צֶרh1220
4as the stonesוּבְצ֖וּרh6697
5of the brooksנְחָלִ֣יםh5158
6and the gold of Ophirאוֹפִֽיר׃h211

Other Translations

King James Version (KJV)

Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.

American Standard Version (ASV)

And lay thou `thy' treasure in the dust, And `the gold of' Ophir among the stones of the brooks;

Bible in Basic English (BBE)

And put your gold in the dust, even your gold of Ophir among the rocks of the valleys;

Darby English Bible (DBY)

And put the precious ore with the dust, and [the gold of] Ophir among the stones of the torrents,

Webster's Bible (WBT)

Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.

World English Bible (WEB)

Lay your treasure in the dust, The gold of Ophir among the stones of the brooks.

Young's Literal Translation (YLT)

So as to set on the dust a defence, And on a rock of the valleys a covering.