Job 22:21 Hebrew Word Analysis
| 0 | Acquaint | הַסְכֶּן | h5532 |
| 1 | נָ֣א | h4994 | |
| 2 | עִמּ֑וֹ | h5973 | |
| 3 | now thyself with him and be at peace | וּשְׁלם | h7999 |
| 4 | בָּ֝הֶ֗ם | h0 | |
| 5 | shall come | תְּֽבוֹאַתְךָ֥ | h935 |
| 6 | thereby good | טוֹבָֽה׃ | h2896 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.
American Standard Version (ASV)
Acquaint now thyself with him, and be at peace: Thereby good shall come unto thee.
Bible in Basic English (BBE)
Put yourself now in a right relation with him and be at peace: so will you do well in your undertakings.
Darby English Bible (DBY)
Reconcile thyself now with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.
Webster's Bible (WBT)
Acquaint now thyself with him, and be at peace: by this good shall come to thee.
World English Bible (WEB)
"Acquaint yourself with him, now, and be at peace. Thereby good shall come to you.
Young's Literal Translation (YLT)
Acquaint thyself, I pray thee, with Him, And be at peace, Thereby thine increase `is' good.