Job 22:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | Whereas | אִם | h518 |
| 1 | לֹ֣א | h3808 | |
| 2 | is not cut down | נִכְחַ֣ד | h3582 |
| 3 | our substance | קִימָ֑נוּ | h7009 |
| 4 | but the remnant | וְ֝יִתְרָ֗ם | h3499 |
| 5 | consumeth | אָ֣כְלָה | h398 |
| 6 | of them the fire | אֵֽשׁ׃ | h784 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth.
American Standard Version (ASV)
`Saying', Surely they that did rise up against us are cut off, And the remnant of them the fire hath consumed.
Bible in Basic English (BBE)
Saying, Truly, their substance is cut off, and their wealth is food for the fire.
Darby English Bible (DBY)
Is not he who rose against us destroyed, and doth not the fire consume his residue?
Webster's Bible (WBT)
Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth.
World English Bible (WEB)
Saying, 'Surely those who rose up against us are cut off, The fire has consumed the remnant of them.'
Young's Literal Translation (YLT)
`Surely our substance hath not been cut off, And their excellency hath fire consumed.'