Job 22:17 Hebrew Word Analysis

0Which saidהָאֹמְרִ֣יםh559
1unto Godלָ֭אֵלh410
2Departס֣וּרh5493
3מִמֶּ֑נּוּh4480
4וּמַהh4100
5doיִּפְעַ֖לh6466
6from us and what can the Almightyשַׁדַּ֣יh7706
7לָֽמוֹ׃h0

Other Translations

King James Version (KJV)

Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?

American Standard Version (ASV)

Who said unto God, Depart from us; And, What can the Almighty do for us?

Bible in Basic English (BBE)

Who said to God, Go away from us; and, What is the Ruler of all able to do to us?

Darby English Bible (DBY)

Who said unto ùGod, Depart from us! and what could the Almighty do to them?

Webster's Bible (WBT)

Who said to God, depart from us: and what can the Almighty do for them!

World English Bible (WEB)

Who said to God, 'Depart from us;' And, 'What can the Almighty do for us?'

Young's Literal Translation (YLT)

Those saying to God, `Turn aside from us,' And what doth the Mighty One to them?