Job 22:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | way | הַאֹ֣רַח | h734 |
| 1 | the old | עוֹלָ֣ם | h5769 |
| 2 | Hast thou marked | תִּשְׁמ֑וֹר | h8104 |
| 3 | אֲשֶׁ֖ר | h834 | |
| 4 | have trodden | דָּרְכ֣וּ | h1869 |
| 5 | men | מְתֵי | h4962 |
| 6 | which wicked | אָֽוֶן׃ | h205 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
American Standard Version (ASV)
Wilt thou keep the old way Which wicked men have trodden?
Bible in Basic English (BBE)
Will you keep the old way by which evil men went?
Darby English Bible (DBY)
Dost thou mark the ancient path which wicked men have trodden?
Webster's Bible (WBT)
Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
World English Bible (WEB)
Will you keep the old way Which wicked men have trodden,
Young's Literal Translation (YLT)
The path of the age dost thou observe, That men of iniquity have trodden?