Job 22:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | Thick clouds | עָבִ֣ים | h5645 |
| 1 | are a covering | סֵֽתֶר | h5643 |
| 2 | | ל֭וֹ | h0 |
| 3 | | וְלֹ֣א | h3808 |
| 4 | to him that he seeth | יִרְאֶ֑ה | h7200 |
| 5 | in the circuit | וְח֥וּג | h2329 |
| 6 | of heaven | שָׁ֝מַ֗יִם | h8064 |
| 7 | not and he walketh | יִתְהַלָּֽךְ׃ | h1980 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
American Standard Version (ASV)
Thick clouds are a covering to him, so that he seeth not; And he walketh on the vault of heaven.
Bible in Basic English (BBE)
Thick clouds are covering him, so that he is unable to see; and he is walking on the arch of heaven.
Darby English Bible (DBY)
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh on the vault of the heavens.
Webster's Bible (WBT)
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
World English Bible (WEB)
Thick clouds are a covering to him, so that he doesn't see. He walks on the vault of the sky.'
Young's Literal Translation (YLT)
Thick clouds `are' a secret place to Him, And He doth not see;' And the circle of the heavens He walketh habitually,