Job 22:11 Hebrew Word Analysis
| 0 | אוֹ | h176 | |
| 1 | Or darkness | חֹ֥שֶׁךְ | h2822 |
| 2 | לֹֽא | h3808 | |
| 3 | that thou canst not see | תִרְאֶ֑ה | h7200 |
| 4 | and abundance | וְֽשִׁפְעַת | h8229 |
| 5 | of waters | מַ֥יִם | h4325 |
| 6 | cover | תְּכַסֶּֽךָּ׃ | h3680 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
American Standard Version (ASV)
Or darkness, so that thou canst not see, And abundance of waters cover thee.
Bible in Basic English (BBE)
Your light is made dark so that you are unable to see, and you are covered by a mass of waters.
Darby English Bible (DBY)
Or darkness, that thou canst not see, and floods of waters cover thee.
Webster's Bible (WBT)
Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
World English Bible (WEB)
Or darkness, so that you can not see, And floods of waters cover you.
Young's Literal Translation (YLT)
Or darkness -- thou dost not see, And abundance of waters doth cover thee.