Job 21:32 Hebrew Word Analysis
| 0 | וְ֭הוּא | h1931 | |
| 1 | to the grave | לִקְבָר֣וֹת | h6913 |
| 2 | Yet shall he be brought | יוּבָ֑ל | h2986 |
| 3 | וְֽעַל | h5921 | |
| 4 | in the tomb | גָּדִ֥ישׁ | h1430 |
| 5 | and shall remain | יִשְׁקֽוֹד׃ | h8245 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb.
American Standard Version (ASV)
Yet shall he be borne to the grave, And men shall keep watch over the tomb.
Bible in Basic English (BBE)
He is taken to his last resting-place, and keeps watch over it.
Darby English Bible (DBY)
Yet is he carried to the graves, and watch is kept over the tomb.
Webster's Bible (WBT)
Yet he shall be brought to the grave, and shall remain in the tomb.
World English Bible (WEB)
Yet shall he be borne to the grave, Men shall keep watch over the tomb.
Young's Literal Translation (YLT)
And he -- to the graves he is brought. And over the heap a watch is kept.