Job 21:28 Hebrew Word Analysis

0כִּ֤יh3588
1For ye sayתֹֽאמְר֗וּh559
2אַיֵּ֥הh346
3Where is the houseבֵיתh1004
4of the princeנָדִ֑יבh5081
5וְ֝אַיֵּ֗הh346
6placesאֹ֤הֶל׀h168
7and where are the dwellingמִשְׁכְּנ֬וֹתh4908
8of the wickedרְשָׁעִֽים׃h7563

Other Translations

King James Version (KJV)

For ye say, Where is the house of the prince? and where are the dwelling places of the wicked?

American Standard Version (ASV)

For ye say, Where is the house of the prince? And where is the tent wherein the wicked dwelt?

Bible in Basic English (BBE)

For you say, Where is the house of the ruler, and where is the tent of the evil-doer?

Darby English Bible (DBY)

For ye say, Where is the house of the noble? and where the tent of the dwellings of the wicked?

Webster's Bible (WBT)

For ye say, Where is the house of the prince? and where are the dwelling places of the wicked?

World English Bible (WEB)

For you say, 'Where is the house of the prince? Where is the tent in which the wicked lived?'

Young's Literal Translation (YLT)

For ye say, `Where `is' the house of the noble? And where the tent -- The tabernacles of the wicked?'