Job 21:21 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כִּ֤י | h3588 |
| 1 | | מַה | h4100 |
| 2 | For what pleasure | חֶפְצ֣וֹ | h2656 |
| 3 | hath he in his house | בְּבֵית֣וֹ | h1004 |
| 4 | after | אַחֲרָ֑יו | h310 |
| 5 | him when the number | וּמִסְפַּ֖ר | h4557 |
| 6 | of his months | חֳדָשָׁ֣יו | h2320 |
| 7 | is cut off in the midst | חֻצָּֽצוּ׃ | h2686 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For what pleasure hath he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst?
American Standard Version (ASV)
For what careth he for his house after him, When the number of his months is cut off?
Bible in Basic English (BBE)
For what interest has he in his house after him, when the number of his months is ended?
Darby English Bible (DBY)
For what pleasure should he have in his house after him, when the number of his months is cut off?
Webster's Bible (WBT)
For what pleasure hath he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst?
World English Bible (WEB)
For what does he care for his house after him, When the number of his months is cut off?
Young's Literal Translation (YLT)
For what `is' his delight in his house after him, And the number of his months cut off?