Job 20:9 Hebrew Word Analysis
0 | The eye | עַ֣יִן | h5869 |
1 | also which saw | שְׁ֭זָפַתּוּ | h7805 |
2 | | וְלֹ֣א | h3808 |
3 | him shall see him no more | תוֹסִ֑יף | h3254 |
4 | | וְלֹא | h3808 |
5 | | ע֝֗וֹד | h5750 |
6 | any more behold | תְּשׁוּרֶ֥נּוּ | h7789 |
7 | neither shall his place | מְקוֹמֽוֹ׃ | h4725 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.
American Standard Version (ASV)
The eye which saw him shall see him no more; Neither shall his place any more behold him.
Bible in Basic English (BBE)
The eye which saw him sees him no longer; and his place has no more knowledge of him.
Darby English Bible (DBY)
The eye which saw him shall [see him] not again; and his place beholdeth him no more.
Webster's Bible (WBT)
The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.
World English Bible (WEB)
The eye which saw him shall see him no more, Neither shall his place any more see him.
Young's Literal Translation (YLT)
The eye hath not seen him, and addeth not. And not again doth his place behold him.