Job 20:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | like his own dung | כְּֽ֭גֶלֲלוֹ | h1561 |
| 1 | for ever | לָנֶ֣צַח | h5331 |
| 2 | Yet he shall perish | יֹאבֵ֑ד | h6 |
| 3 | they which have seen | רֹ֝אָ֗יו | h7200 |
| 4 | him shall say | יֹאמְר֥וּ | h559 |
| 5 | Where | אַיּֽוֹ׃ | h335 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Yet he shall perish for ever like his own dung: they which have seen him shall say, Where is he?
American Standard Version (ASV)
Yet he shall perish for ever like his own dung: They that have seen him shall say, Where is he?
Bible in Basic English (BBE)
Like the waste from his body he comes to an end for ever: those who have seen him say, Where is he?
Darby English Bible (DBY)
Like his own dung doth he perish for ever; they which have seen him shall say, Where is he?
Webster's Bible (WBT)
Yet he shall perish for ever like his own dung: they who have seen him shall say, Where is he?
World English Bible (WEB)
Yet he shall perish forever like his own dung, Those who have seen him shall say, 'Where is he?'
Young's Literal Translation (YLT)
As his own dung for ever he doth perish, His beholders say: `Where `is' he?'