Job 20:5 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כִּ֤י | h3588 |
| 1 | That the triumphing | רִנְנַ֣ת | h7445 |
| 2 | of the wicked | רְ֭שָׁעִים | h7563 |
| 3 | is short | מִקָּר֑וֹב | h7138 |
| 4 | and the joy | וְשִׂמְחַ֖ת | h8057 |
| 5 | of the hypocrite | חָנֵ֣ף | h2611 |
| 6 | | עֲדֵי | h5704 |
| 7 | but for a moment | רָֽגַע׃ | h7281 |
Other Translations
King James Version (KJV)
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
American Standard Version (ASV)
That the triumphing of the wicked is short, And the joy of the godless but for a moment?
Bible in Basic English (BBE)
That the pride of the sinner is short, and the joy of the evil-doer but for a minute?
Darby English Bible (DBY)
The exultation of the wicked is short, and the joy of the ungodly man but for a moment?
Webster's Bible (WBT)
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
World English Bible (WEB)
That the triumphing of the wicked is short, The joy of the godless but for a moment?
Young's Literal Translation (YLT)
That the singing of the wicked `is' short, And the joy of the profane for a moment,