Job 20:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | הֲזֹ֣את | h2063 | |
| 1 | Knowest | יָ֭דַעְתָּ | h3045 |
| 2 | מִנִּי | h4480 | |
| 3 | thou not this of old | עַ֑ד | h5703 |
| 4 | מִנִּ֤י | h4480 | |
| 5 | was placed | שִׂ֖ים | h7760 |
| 6 | since man | אָדָ֣ם | h120 |
| 7 | עֲלֵי | h5921 | |
| 8 | upon earth | אָֽרֶץ׃ | h776 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
American Standard Version (ASV)
Knowest thou `not' this of old time, Since man was placed upon earth,
Bible in Basic English (BBE)
Have you knowledge of this from early times, when man was placed on the earth,
Darby English Bible (DBY)
Knowest thou [not] this, that of old, since man was placed upon earth,
Webster's Bible (WBT)
Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
World English Bible (WEB)
Don't you know this from old time, Since man was placed on earth,
Young's Literal Translation (YLT)
This hast thou known from antiquity? Since the placing of man on earth?