Job 20:27 Hebrew Word Analysis
| 0 | shall reveal | יְגַלּ֣וּ | h1540 |
| 1 | The heaven | שָׁמַ֣יִם | h8064 |
| 2 | his iniquity | עֲוֹנ֑וֹ | h5771 |
| 3 | and the earth | וְ֝אֶ֗רֶץ | h776 |
| 4 | shall rise up | מִתְקוֹמָ֘מָ֥ה | h6965 |
| 5 | לֽוֹ׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.
American Standard Version (ASV)
The heavens shall reveal his iniquity, And the earth shall rise up against him.
Bible in Basic English (BBE)
The heavens make clear his sin, and the earth gives witness against him.
Darby English Bible (DBY)
The heavens shall reveal his iniquity, and the earth shall rise up against him.
Webster's Bible (WBT)
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.
World English Bible (WEB)
The heavens shall reveal his iniquity, The earth shall rise up against him.
Young's Literal Translation (YLT)
Reveal do the heavens his iniquity, And earth is raising itself against him.