Job 20:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | In the fulness | בִּמְלֹ֣אות | h4390 |
| 1 | of his sufficiency | שִׂ֭פְקוֹ | h5607 |
| 2 | he shall be in straits | יֵ֣צֶר | h3334 |
| 3 | ל֑וֹ | h0 | |
| 4 | כָּל | h3605 | |
| 5 | every hand | יַ֖ד | h3027 |
| 6 | of the wicked | עָמֵ֣ל | h6001 |
| 7 | shall come | תְּבֹאֶֽנּוּ׃ | h935 |
Other Translations
King James Version (KJV)
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.
American Standard Version (ASV)
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: The hand of every one that is in misery shall come upon him.
Bible in Basic English (BBE)
Even when his wealth is great, he is full of care, for the hand of everyone who is in trouble is turned against him.
Darby English Bible (DBY)
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits; every hand of the wretched shall come upon him.
Webster's Bible (WBT)
In the fullness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.
World English Bible (WEB)
In the fullness of his sufficiency, distress shall overtake him: The hand of everyone who is in misery shall come on him.
Young's Literal Translation (YLT)
In the fulness of his sufficiency he is straitened. Every perverse hand doth meet him.