Job 20:21 Hebrew Word Analysis

0אֵיןh369
1be leftשָׂרִ֥ידh8300
2There shall none of his meatלְאָכְל֑וֹh400
3עַלh5921
4כֵּ֝֗ןh3651
5לֹאh3808
6therefore shall no man lookיָחִ֥ילh2342
7for his goodsטוּבֽוֹ׃h2898

Other Translations

King James Version (KJV)

There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods.

American Standard Version (ASV)

There was nothing left that he devoured not; Therefore his prosperity shall not endure.

Bible in Basic English (BBE)

He had never enough for his desire; for this cause his well-being will quickly come to an end.

Darby English Bible (DBY)

Nothing escaped his greediness; therefore his prosperity shall not endure.

Webster's Bible (WBT)

There shall none of his food be left; therefore shall no man look for his goods.

World English Bible (WEB)

There was nothing left that he didn't devour, Therefore his prosperity shall not endure.

Young's Literal Translation (YLT)

There is not a remnant to his food, Therefore his good doth not stay.