Job 20:2 Hebrew Word Analysis
0 | | לָ֭כֵן | h3651 |
1 | Therefore do my thoughts | שְׂעִפַּ֣י | h5587 |
2 | cause me to answer | יְשִׁיב֑וּנִי | h7725 |
3 | | וּ֝בַעֲב֗וּר | h5668 |
4 | and for this I make haste | ח֣וּשִׁי | h2363 |
5 | | בִֽי׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.
American Standard Version (ASV)
Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me.
Bible in Basic English (BBE)
For this cause my thoughts are troubling me and driving me on.
Darby English Bible (DBY)
Therefore do my thoughts give me an answer, and for this is my haste within me.
Webster's Bible (WBT)
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.
World English Bible (WEB)
"Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me.
Young's Literal Translation (YLT)
Therefore my thoughts cause me to answer, And because of my sensations in me.