Job 20:19 Hebrew Word Analysis

0		כִּֽי	h3588
1	Because he hath oppressed	רִ֭צַּץ	h7533
2	and hath forsaken	עָזַ֣ב	h5800
3	the poor	דַּלִּ֑ים	h1800
4	an house	בַּ֥יִת	h1004
5	because he hath violently taken away	גָּ֝זַ֗ל	h1497
6		וְלֹ֣א	h3808
7	which he builded	יִבֶנֵֽהוּ׃	h1129

Other Translations

Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away an house which he builded not;

For he hath oppressed and forsaken the poor; He hath violently taken away a house, and he shall not build it up.

Because he has been cruel to the poor, turning away from them in their trouble; because he has taken a house by force which he did not put up;

For he hath oppressed, hath forsaken the poor; he hath violently taken away a house that he did not build.

Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away a house which he did not build.

For he has oppressed and forsaken the poor. He has violently taken away a house, and he shall not build it up.

For he oppressed -- he forsook the poor, A house he hath taken violently away, And he doth not build it.