Job 20:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | Yet his meat | לַ֭חְמוֹ | h3899 |
| 1 | in his bowels | בְּמֵעָ֣יו | h4578 |
| 2 | is turned | נֶהְפָּ֑ךְ | h2015 |
| 3 | it is the gall | מְרוֹרַ֖ת | h4846 |
| 4 | of asps | פְּתָנִ֣ים | h6620 |
| 5 | within | בְּקִרְבּֽוֹ׃ | h7130 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Yet his meat in his bowels is turned, it is the gall of asps within him.
American Standard Version (ASV)
Yet his food in his bowels is turned, It is the gall of asps within him.
Bible in Basic English (BBE)
His food becomes bitter in his stomach; the poison of snakes is inside him.
Darby English Bible (DBY)
His food is turned in his bowels; it is the gall of asps within him.
Webster's Bible (WBT)
Yet his food in his bowels is turned, it is the gall of asps within him.
World English Bible (WEB)
Yet his food in his bowels is turned. It is cobra venom within him.
Young's Literal Translation (YLT)
His food in his bowels is turned, The bitterness of asps `is' in his heart.