Job 20:13 Hebrew Word Analysis
| 0 | Though he spare | יַחְמֹ֣ל | h2550 |
| 1 | עָ֭לֶיהָ | h5921 | |
| 2 | וְלֹ֣א | h3808 | |
| 3 | it and forsake | יַֽעַזְבֶ֑נָּה | h5800 |
| 4 | it not but keep it still | וְ֝יִמְנָעֶ֗נָּה | h4513 |
| 5 | within | בְּת֣וֹךְ | h8432 |
| 6 | his mouth | חִכּֽוֹ׃ | h2441 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Though he spare it, and forsake it not; but keep it still within his mouth:
American Standard Version (ASV)
Though he spare it, and will not let it go, But keep it still within his mouth;
Bible in Basic English (BBE)
Though he takes care of it, and does not let it go, but keeps it still in his mouth;
Darby English Bible (DBY)
[Though] he spare it, and forsake it not, but keep it within his mouth,
Webster's Bible (WBT)
Though he may spare it, and forsake it not; but keep it still within his mouth:
World English Bible (WEB)
Though he spare it, and will not let it go, But keep it still within his mouth;
Young's Literal Translation (YLT)
Hath pity on it, and doth not forsake it, And keep it back in the midst of his palate,