Job 20:10 Hebrew Word Analysis
0 | His children | בָּ֭נָיו | h1121 |
1 | shall seek to please | יְרַצּ֣וּ | h7521 |
2 | the poor | דַלִּ֑ים | h1800 |
3 | and his hands | וְ֝יָדָ֗יו | h3027 |
4 | shall restore | תָּשֵׁ֥בְנָה | h7725 |
5 | their goods | אוֹנֽוֹ׃ | h202 |
Other Translations
King James Version (KJV)
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
American Standard Version (ASV)
His children shall seek the favor of the poor, And his hands shall give back his wealth.
Bible in Basic English (BBE)
His children are hoping that the poor will be kind to them, and his hands give back his wealth.
Darby English Bible (DBY)
His children shall seek the favour of the poor, and his hands restore his wealth.
Webster's Bible (WBT)
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
World English Bible (WEB)
His children shall seek the favor of the poor. His hands shall give back his wealth.
Young's Literal Translation (YLT)
His sons do the poor oppress, And his hands give back his wealth.