Job 2:9 Hebrew Word Analysis

0	Then said	וַתֹּ֤אמֶר	h559
1		לוֹ֙	h0
2	his wife	אִשְׁתּ֔וֹ	h802
3		עֹֽדְךָ֖	h5750
4	unto him Dost thou still retain	מַֽחֲזִ֣יק	h2388
5	thine integrity	בְּתֻמָּתֶ֑ךָ	h8538
6	curse	בָּרֵ֥ךְ	h1288
7	God	אֱלֹהִ֖ים	h430
8	and die	וָמֻֽת׃	h4191

Other Translations

Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die.

Then said his wife unto him, Dost thou still hold fast thine integrity? renounce God, and die.

And his wife said to him, Are you still keeping your righteousness? Say a curse against God, and put an end to yourself.

And his wife said to him, Dost thou still remain firm in thine integrity? curse God and die.

Then said his wife to him, Dost thou still retain thy integrity? curse God, and die.

Then his wife said to him, "Do you still maintain your integrity? Renounce God, and die."

And his wife saith to him, `Still thou art keeping hold on thine integrity: bless God and die.'