Job 19:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | וְאַף | h637 | |
| 1 | And be it indeed | אָמְנָ֥ם | h551 |
| 2 | that I have erred | שָׁגִ֑יתִי | h7686 |
| 3 | אִ֝תִּ֗י | h854 | |
| 4 | remaineth | תָּלִ֥ין | h3885 |
| 5 | mine error | מְשׁוּגָתִֽי׃ | h4879 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.
American Standard Version (ASV)
And be it indeed that I have erred, Mine error remaineth with myself.
Bible in Basic English (BBE)
And, truly, if I have been in error, the effect of my error is only on myself.
Darby English Bible (DBY)
And be it [that] I have erred, mine error remaineth with myself.
Webster's Bible (WBT)
And be it indeed that I have erred, my error remaineth with myself.
World English Bible (WEB)
If it is true that I have erred, My error remains with myself.
Young's Literal Translation (YLT)
And also -- truly, I have erred, With me doth my error remain.