Job 19:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | לָ֭מָּה | h4100 | |
| 1 | Why do ye persecute | תִּרְדְּפֻ֣נִי | h7291 |
| 2 | כְמוֹ | h3644 | |
| 3 | me as God | אֵ֑ל | h410 |
| 4 | with my flesh | וּ֝מִבְּשָׂרִ֗י | h1320 |
| 5 | לֹ֣א | h3808 | |
| 6 | and are not satisfied | תִשְׂבָּֽעוּ׃ | h7646 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
American Standard Version (ASV)
Why do ye persecute me as God, And are not satisfied with my flesh?
Bible in Basic English (BBE)
Why are you cruel to me, like God, for ever saying evil against me?
Darby English Bible (DBY)
Why do ye persecute me as ùGod, and are not satisfied with my flesh?
Webster's Bible (WBT)
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
World English Bible (WEB)
Why do you persecute me as God, And are not satisfied with my flesh?
Young's Literal Translation (YLT)
Why do you pursue me as God? And with my flesh are not satisfied?