Job 18:8 Hebrew Word Analysis

0כִּֽיh3588
1For he is castשֻׁלַּ֣חh7971
2into a netבְּרֶ֣שֶׁתh7568
3by his own feetבְּרַגְלָ֑יוh7272
4וְעַלh5921
5upon a snareשְׂ֝בָכָ֗הh7639
6and he walkethיִתְהַלָּֽךְ׃h1980

Other Translations

King James Version (KJV)

For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.

American Standard Version (ASV)

For he is cast into a net by his own feet, And he walketh upon the toils.

Bible in Basic English (BBE)

His feet take him into the net, and he goes walking into the cords.

Darby English Bible (DBY)

For he is sent into the net by his own feet, and he walketh on the meshes;

Webster's Bible (WBT)

For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.

World English Bible (WEB)

For he is cast into a net by his own feet, And he wanders into its mesh.

Young's Literal Translation (YLT)

For he is sent into a net by his own feet, And on a snare he doth walk habitually.