Job 18:7 Hebrew Word Analysis
0 | shall be straitened | יֵֽ֭צְרוּ | h3334 |
1 | The steps | צַעֲדֵ֣י | h6806 |
2 | of his strength | אוֹנ֑וֹ | h202 |
3 | shall cast him down | וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּ | h7993 |
4 | and his own counsel | עֲצָתֽוֹ׃ | h6098 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
American Standard Version (ASV)
The steps of his strength shall be straitened, And his own counsel shall cast him down.
Bible in Basic English (BBE)
The steps of his strength become short, and by his design destruction overtakes him.
Darby English Bible (DBY)
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
Webster's Bible (WBT)
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
World English Bible (WEB)
The steps of his strength shall be shortened, His own counsel shall cast him down.
Young's Literal Translation (YLT)
Straitened are the steps of his strength, And cast him down doth his own counsel.