Job 18:21 Hebrew Word Analysis
0 | | אַךְ | h389 |
1 | | אֵ֭לֶּה | h428 |
2 | Surely such are the dwellings | מִשְׁכְּנ֣וֹת | h4908 |
3 | of the wicked | עַוָּ֑ל | h5767 |
4 | | וְ֝זֶ֗ה | h2088 |
5 | and this is the place | מְק֣וֹם | h4725 |
6 | | לֹא | h3808 |
7 | of him that knoweth | יָדַֽע | h3045 |
8 | not God | אֵֽל׃ | h410 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
American Standard Version (ASV)
Surely such are the dwellings of the unrighteous, And this is the place of him that knoweth not God.
Bible in Basic English (BBE)
Truly, these are the houses of the sinner, and this is the place of him who has no knowledge of God.
Darby English Bible (DBY)
Surely, such are the dwellings of the unrighteous man, and such the place of him that knoweth not ùGod.
Webster's Bible (WBT)
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
World English Bible (WEB)
Surely such are the dwellings of the unrighteous, This is the place of him who doesn't know God."
Young's Literal Translation (YLT)
Only these `are' tabernacles of the perverse, And this the place God hath not known.