Job 18:20 Hebrew Word Analysis
0 | | עַל | h5921 |
1 | at his day | י֭וֹמוֹ | h3117 |
2 | him shall be astonied | נָשַׁ֣מּוּ | h8074 |
3 | They that come after | אַחֲרֹנִ֑ים | h314 |
4 | as they that went before | וְ֝קַדְמֹנִ֗ים | h6931 |
5 | were affrighted | אָ֣חֲזוּ | h270 |
6 | | שָֽׂעַר׃ | h8178 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted.
American Standard Version (ASV)
They that come after shall be astonished at his day, As they that went before were affrighted.
Bible in Basic English (BBE)
At his fate those of the west are shocked, and those of the east are overcome with fear.
Darby English Bible (DBY)
They that come after shall be astonished at his day, as they that went before [them] were affrighted.
Webster's Bible (WBT)
They that come after him shall be astonished at his day, as they that went before were affrighted.
World English Bible (WEB)
Those who come after shall be astonished at his day, As those who went before were frightened.
Young's Literal Translation (YLT)
At this day westerns have been astonished And easterns have taken fright.