Job 15:5 Hebrew Word Analysis

0כִּ֤יh3588
1utterethיְאַלֵּ֣ףh502
2thine iniquityעֲוֺנְךָ֣h5771
3For thy mouthפִ֑יךָh6310
4and thou choosestוְ֝תִבְחַ֗רh977
5the tongueלְשׁ֣וֹןh3956
6of the craftyעֲרוּמִֽים׃h6175

Other Translations

King James Version (KJV)

For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.

American Standard Version (ASV)

For thine iniquity teacheth thy mouth, And thou choosest the tongue of the crafty.

Bible in Basic English (BBE)

For your mouth is guided by your sin, and you have taken the tongue of the false for yourself.

Darby English Bible (DBY)

For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou hast chosen the tongue of the crafty.

Webster's Bible (WBT)

For thy mouth uttereth thy iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.

World English Bible (WEB)

For your iniquity teaches your mouth, And you choose the language of the crafty.

Young's Literal Translation (YLT)

For thy mouth teacheth thine iniquity, And thou chooseth the tongue of the subtile.