Job 15:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | | לֹא | h3808 |
| 1 | He believeth | יַאֲמִ֣ין | h539 |
| 2 | not that he shall return | שׁ֭וּב | h7725 |
| 3 | | מִנִּי | h4480 |
| 4 | out of darkness | חֹ֑שֶׁךְ | h2822 |
| 5 | and he is waited | וְצָפ֖וּ | h6822 |
| 6 | | ה֣וּא | h1931 |
| 7 | | אֱלֵי | h413 |
| 8 | for of the sword | חָֽרֶב׃ | h2719 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
American Standard Version (ASV)
He believeth not that he shall return out of darkness, And he is waited for of the sword.
Bible in Basic English (BBE)
He has no hope of coming safe out of the dark, and his fate will be the sword;
Darby English Bible (DBY)
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is singled out for the sword.
Webster's Bible (WBT)
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for by the sword.
World English Bible (WEB)
He doesn't believe that he shall return out of darkness, He is waited for by the sword.
Young's Literal Translation (YLT)
He believeth not to return from darkness, And watched `is' he for the sword.