Job 15:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | לָהֶ֣ם | h0 | |
| 1 | לְ֭בַדָּם | h905 | |
| 2 | was given | נִתְּנָ֣ה | h5414 |
| 3 | Unto whom alone the earth | הָאָ֑רֶץ | h776 |
| 4 | וְלֹא | h3808 | |
| 5 | passed | עָ֖בַר | h5674 |
| 6 | and no stranger | זָ֣ר | h2114 |
| 7 | among | בְּתוֹכָֽם׃ | h8432 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.
American Standard Version (ASV)
Unto whom alone the land was given, And no stranger passed among them):
Bible in Basic English (BBE)
For only to them was the land given, and no strange people were among them:)
Darby English Bible (DBY)
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.
Webster's Bible (WBT)
To whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.
World English Bible (WEB)
To whom alone the land was given, And no stranger passed among them):
Young's Literal Translation (YLT)
To them alone was the land given, And a stranger passed not over into their midst: