Job 15:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | | מָֽה | h4100 |
| 1 | What is man | אֱנ֥וֹשׁ | h582 |
| 2 | | כִּֽי | h3588 |
| 3 | that he should be clean | יִזְכֶּ֑ה | h2135 |
| 4 | | וְכִֽי | h3588 |
| 5 | that he should be righteous | יִ֝צְדַּ֗ק | h6663 |
| 6 | and he which is born | יְל֣וּד | h3205 |
| 7 | of a woman | אִשָּֽׁה׃ | h802 |
Other Translations
King James Version (KJV)
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
American Standard Version (ASV)
What is man, that he should be clean? And he that is born of a woman, that he should be righteous?
Bible in Basic English (BBE)
What is man, that he may be clean? and how may the son of woman be upright?
Darby English Bible (DBY)
What is man, that he should be pure? and he that is born of a woman, that he should be righteous?
Webster's Bible (WBT)
What is man, that he should be clean? and he who is born of a woman, that he should be righteous?
World English Bible (WEB)
What is man, that he should be clean? He who is born of a woman, that he should be righteous?
Young's Literal Translation (YLT)
What `is' man that he is pure, And that he is righteous, one born of woman?