Job 14:11 Hebrew Word Analysis
| 0 | fail | אָֽזְלוּ | h235 |
| 1 | As the waters | מַ֭יִם | h4325 |
| 2 | מִנִּי | h4480 | |
| 3 | from the sea | יָ֑ם | h3220 |
| 4 | and the flood | וְ֝נָהָ֗ר | h5104 |
| 5 | decayeth | יֶחֱרַ֥ב | h2717 |
| 6 | and drieth up | וְיָבֵֽשׁ׃ | h3001 |
Other Translations
King James Version (KJV)
As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:
American Standard Version (ASV)
`As' the waters fail from the sea, And the river wasteth and drieth up;
Bible in Basic English (BBE)
The waters go from a pool, and a river becomes waste and dry;
Darby English Bible (DBY)
The waters recede from the lake, and the river wasteth and drieth up:
Webster's Bible (WBT)
As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:
World English Bible (WEB)
As the waters fail from the sea, And the river wastes and dries up,
Young's Literal Translation (YLT)
Waters have gone away from a sea, And a river becometh waste and dry.