Job 14:1 Hebrew Word Analysis

0Manאָ֭דָםh120
1that is bornיְל֣וּדh3205
2of a womanאִשָּׁ֑הh802
3is of fewקְצַ֥רh7116
4daysיָ֝מִ֗יםh3117
5and fullוּֽשְׂבַֽעh7649
6of troubleרֹֽגֶז׃h7267

Other Translations

King James Version (KJV)

Man that is born of a woman is of few days and full of trouble.

American Standard Version (ASV)

Man, that is born of a woman, Is of few days, and full of trouble.

Bible in Basic English (BBE)

As for man, the son of woman, his days are short and full of trouble.

Darby English Bible (DBY)

Man, born of woman, is of few days, and full of trouble.

Webster's Bible (WBT)

Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.

World English Bible (WEB)

"Man, who is born of a woman, Is of few days, and full of trouble.

Young's Literal Translation (YLT)

Man, born of woman! Of few days, and full of trouble!