Job 13:5 Hebrew Word Analysis
| 0 | מִֽי | h4310 | |
| 1 | O that | יִ֭תֵּן | h5414 |
| 3 | hold your peace | תַּחֲרִישׁ֑וּן | h2790 |
| 3 | hold your peace | תַּחֲרִישׁ֑וּן | h2790 |
| 4 | וּתְהִ֖י | h1961 | |
| 5 | לָכֶ֣ם | h0 | |
| 6 | and it should be your wisdom | לְחָכְמָֽה׃ | h2451 |
Other Translations
King James Version (KJV)
O that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.
American Standard Version (ASV)
Oh that ye would altogether hold your peace! And it would be your wisdom.
Bible in Basic English (BBE)
If only you would keep quiet, it would be a sign of wisdom!
Darby English Bible (DBY)
Oh that ye would be altogether silent! and it would be your wisdom.
Webster's Bible (WBT)
O that ye would altogether hold your peace and it would be your wisdom.
World English Bible (WEB)
Oh that you would be completely silent! Then you would be wise.
Young's Literal Translation (YLT)
O that ye would keep perfectly silent, And it would be to you for wisdom.