Job 13:4 Hebrew Word Analysis

0Butוְֽאוּלָ֗םh199
1אַתֶּ֥םh859
2ye are forgersטֹֽפְלֵיh2950
3of liesשָׁ֑קֶרh8267
4ye are all physiciansרֹפְאֵ֖יh7495
5of no valueאֱלִ֣לh457
6כֻּלְּכֶֽם׃h3605

Other Translations

King James Version (KJV)

But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

American Standard Version (ASV)

But ye are forgers of lies; Ye are all physicians of no value.

Bible in Basic English (BBE)

But you put a false face on things; all your attempts to put things right are of no value.

Darby English Bible (DBY)

For ye indeed are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

Webster's Bible (WBT)

But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

World English Bible (WEB)

But you are forgers of lies. You are all physicians of no value.

Young's Literal Translation (YLT)

And yet, ye `are' forgers of falsehood, Physicians of nought -- all of you,