Job 13:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | אַךְ | h389 | |
| 1 | not two | שְׁ֭תַּיִם | h8147 |
| 2 | אַל | h408 | |
| 3 | Only do | תַּ֣עַשׂ | h6213 |
| 4 | עִמָּדִ֑י | h5978 | |
| 5 | אָ֥ז | h227 | |
| 6 | myself from thee | מִ֝פָּנֶ֗יךָ | h6440 |
| 7 | לֹ֣א | h3808 | |
| 8 | things unto me then will I not hide | אֶסָּתֵֽר׃ | h5641 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Only do not two things unto me: then will I not hide myself from thee.
American Standard Version (ASV)
Only do not two things unto me; Then will I not hide myself from thy face:
Bible in Basic English (BBE)
Only two things do not do to me, then I will come before your face:
Darby English Bible (DBY)
Only do not two things unto me; then will I not hide myself from thee.
Webster's Bible (WBT)
Only do not two things to me: then will I not hide myself from thee.
World English Bible (WEB)
"Only don't do two things to me; Then I will not hide myself from your face:
Young's Literal Translation (YLT)
Only two things, O God, do with me: Then from Thy face I am not hidden.